Wednesday, July 29, 2009

亡命

上海很多亡命之徒。他们不是什么黑社会,不是什么私会党。他们只是像你和我一样平民百姓,为生活为家人为梦想而奔波。很多时候,我不明白,就为了那一两秒,竟然可以不顾自己的生命,更甚不理他人的安全而这样的冒险。真的是那么赶时间吗?真的是分秒必争吗?还是就为了争那一刹那的成就感?反正,我觉得这一些亡命之徒都是一些自私自立的混蛋。

Shanghai has plenty of desperado. They are not from any gang, nor from any underground society. They are just like you and me, a normal person who is fighting for living, for family and for her or his own dream. Most of the time, I don't know why they would ignore their lives like that, even worse, ignore others' safety. Only for saving literally 1 or 2 seconds? Or, for that instant success that he or she have saved that 1 or 2 seconds? Anyhow, I think these desperado are just bunch of selfish bastards and bitches.

1 comment: